RONDEN NUMMER 1 2024 10 Krönika Ulf Johnson Har ni tänkt på hur många språk och dialekter det pratas på Ackis? Man behöver inte leta länge för att hitta någon som kan finska, kurdiska, isländska, urdu eller något av många andra språk som jag knappt kan namnet på. Det är en förmån att arbeta på en flerspråkig arbetsplats. För eget personligt nöje är det fantastiskt trevligt att lära sig några fraser på olika språk. Men det kan också underlätta i arbetet, när man inte alltid har tillgång till tolk. En gång skulle jag utföra ett akut ingrepp på en fransk turist som inte kunde engelska. Ingreppet gjordes utan sövning och medan vi höll på förklarade jag på min knaggliga skolfranska vad som hände, och tyckte själv att det gick riktigt bra. Efter en stund fick en kollega – som talar franska – syn på mig genom dörren och smög diskret in på angiografisalen och började viskande översätta min ”franska” till riktig franska. Det var kanske lite snöpligt för mig, men blev i slutändan riktigt bra för patienten. Dialekter finns det också många av. Jag tänker inte främst på svenska dialekter som gotländska eller skånska, utan mer på olika dialekter av vårt gemensamma medicinspråk. Till exempel har vi på min arbetsplats slanguttryck för de flesta föremål vi använder. Om jag under ett ingrepp ber om ”ormen” eller en ”krulledutt” kommer ingen tro att jag skämtar eller fått en stroke, utan genast plocka fram rätt angiografikatetrar och ledare. Dessa heter egentligen något helt annat, men har på vår dialekt fått besynnerliga namn som är totalt obegripliga för utomstående. En gång hamnade jag på en gynekologisk operation. Jag hade hjälpt till med en småsak i ingreppets början, och dröjde mig kvar eftersom jag ville se hur operationen gick till. Det är ett stort nöje att se gynekologer operera, de är snabba och precisa, och arbetar lugnt och metodiskt fastän det blöder. Det visade sig också att de pratade en säregen gynekologdialekt. De underliga specialorden flög snabbt omkring i salen ”Här har du urren” (Här är uretären, dvs urinledaren): ”Ge mig en Babbisch” (Kan jag be att få en Babkock-hake?). Själv förstod jag bara en bråkdel, men för de som talade dialekten var den ett precist och konsekvent arbetsspråk. Så om du får en chans, ta en promenad och hälsa på ett annat verksamhetsområde och lyssna in den lokala dialekten. Du får gärna besöka röntgen. Jag lovar att bjuda på en kopp kaffe, och lära er lite interventionsröntgenslang. Till exempel ormen och krulledutten och några andra saker som inte är tryckbara i en personaltidning. Ackis egna dialekter »Om jag under ett ingrepp ber om ›ormen‹ eller en ›krulledutt‹ kommer ingen att tro att jag skämtar eller har fått en stroke« Ulf Johnson är röntgenläkare på Akademiska sjukhuset Aktuellt Viktor Ekström ny säkerhets- och beredskapschef SÄKERHET I januari tillträdde Viktor Ekström som ny säkerhets- och beredskapschef på säkerhets- och miljöenheten. Han har tidigare arbetat som avdelningschef för akutmottagningen under åtta år. –Det är blandade känslor att lämna akutmottagningen. Det är en fantastisk arbetsplats med bra kollegor. Arbetet med säkerhets- och beredskapsfrågor är något som redan idag är en del av min roll och det är ett område jag brinner för, så det ska bli roligt att få utvecklas mer inom det. Viktor började som nyutexaminerad sjuksköterska på Akademiska sjukhuset 2005. Den första arbetsplatsen var på traumaortopeden 70 C och därefter akutvårdsavdelningen 35 C, för att sedan vara med och starta akutsjukvårdens intermediärvårdsavdelning, aima, där han också var avdelningschef. Sedan januari 2016 har han arbetat som avdelningschef för akutmottagningen. –Jag är glad och stolt över att ha varit avdelningschef på akuten och jag kommer att sakna det. Det finns en viss puls där och det är en stor del av tjusningen. Det har varit utvecklande, lärorikt och bitvis jobbigt, men framför allt roligt och jag har haft förmånen att arbeta med fantastiska kollegor. Men jag kommer alldeles säkert ha en hel del med akutmottagningen att göra även i min nya roll. Säkerhets- och miljöenhetens uppdrag är att stötta sjukhusets ledning och verksamheter i frågor som rör sjukhusets säkerhets- och miljöarbete samt krisberedskap. –Det ska bli intressant och spännande att kliva på min nya roll. Säkerhets- och beredskapsarbetet är ett viktigt arbete för att vi ska fungera som sjukhus och innefattar många olika områden, till exempel fysisk säkerhet, informationssäkerhet och miljösäkerhet. Jag har vissa frågor som jag vet redan nu att jag vill utveckla, till exempel skalskydd och personsäkerhet. Men först ser jag fram emot att lära känna min nya enhet och mitt nya uppdrag. EMELIE TINGVALL Viktor Ekström
RkJQdWJsaXNoZXIy MjcwMjg=